工业安全事故中过失致人轻伤是否构成刑事案件的法律界定

在制造业操作中，若因疏忽违反安全规程导致他人轻伤，通常视为民事侵权，但若情节严重，可能触及刑事责任。

根据安全生产法，过失行为需评估主观故意与客观后果，轻伤一般不入刑，除非涉及重大隐患。