供应链合作终止：工业伙伴缘分尽的简要协议表述

在工业联盟中，当项目周期结束，可表述‘合作缘分已尽，感谢共同历程’。此句简洁传达终止意图，避免纠纷。

结合合同条款，确保资产清算与知识产权移交。专业表述有助于未来再续合作可能。